夫台槛所张之器不在物外之形体，而在与己身之契合也。器械之质，或精或陋，非功绩之举足轻重；唯与身合而能应用之利，乃得见其妙用矣。

这段文言文谈论的是工具及其与人的协调性。下面是其现代汉语释义： 说这个平台上摆放的设备，并不是在于它们外在的形态如何，而关键是它们是否与你的技能和身体相适应。这些工具的质量有好有坏，但并非是衡量一个人功绩的关键因素；只有当这些工具与人的身体结合并能发挥其效力时，它们的美妙才得以展现。 这段话传达了一个关于工具与使用者关系的智慧：工具的价值并不在于外表或品质本身，而是在于它如何与使用者的技能和身体相结合，在实际应用中展现出效果。工具能够提升使用者的能力，帮助完成更多工作，这才是真正的价值所在。